Вопрос: Homo homini lupus est - Человек человеку - волк. Не так уж и неверно. Но знаете ли вы, что это только часть известного выражения? У него есть неожиданное продолжение, которое почему-то не прижилось.

Марина:), Оракул (4474258) Израиль, Ашкелон
Когда: 03/03 21:09

Человек человеку волк, если он его не знает.

Оцените ответ:

Currently 3.40/5

Оценка: 3.4 Голосов: 10

Мила, Оракул (587347) Израиль, Тель Авив
Когда: 03/03 21:10

Человек человеку волк, товарищ и брат.

Оцените ответ:

Currently 3.22/5

Оценка: 3.2 Голосов: 9

Агнесса, Оракул (1877627) Израиль, Арад
Когда: 03/03 21:14

*Человек человеку волк,тем более,незнакомый!*
Плавт.*Осёл*
А в чём вопрос?
Что,мало того,что волк,так ещё и незнакомый?От этого не легче!:)

Оцените ответ:

Currently 4.37/5

Оценка: 4.4 Голосов: 19

Cuturie, Первый Мудрец (31965)
Когда: 03/03 21:15

Марина, ты согласна?
Людмила, я не знала продолжения, но часто шутейно добавляла то, что и ты)))

Оцените ответ:

Currently 3.22/5

Оценка: 3.2 Голосов: 9

Мила, Оракул (587347) Израиль, Тель Авив
Когда: 03/03 21:19

Очень правильная поговорка. Волки в стае дружат и помогают друг другу. И чётко соблюдают иерархию.

Оцените ответ:

Currently 3.67/5

Оценка: 3.7 Голосов: 9

Марина:), Оракул (4474258) Израиль, Ашкелон
Когда: 03/03 21:20

Кутюр,я не согласна с этой поговоркой,но и такое имеет место быть.

Оцените ответ:

Currently 2.78/5

Оценка: 2.8 Голосов: 9

Cuturie, Первый Мудрец (31965)
Когда: 03/03 21:22

Агнесса, вопрос в том, что всегда ли у общительного человека хороший характер, а у зажатого не очень?

Оцените ответ:

Currently 2.78/5

Оценка: 2.8 Голосов: 9

Мила, Оракул (587347) Израиль, Тель Авив
Когда: 03/03 21:25

Характер не может быть абстрактно плохим или хорошим. Если характер другого человека Вас лично устраивает, то для Вас он хороший. А для кого-то другого может быть плохим. Я не говорю о птологических случаях. А только о нормальных людях.

Оцените ответ:

Currently 3.00/5

Оценка: 3.0 Голосов: 8

Марина:), Оракул (4474258) Израиль, Ашкелон
Когда: 03/03 21:25

Согласна с Людмилой.

Оцените ответ:

Currently 2.71/5

Оценка: 2.7 Голосов: 7

Cuturie, Первый Мудрец (31965)
Когда: 03/03 21:26

Людмила, но влиться в стаю всё таки можно?

Оцените ответ:

Currently 3.40/5

Оценка: 3.4 Голосов: 10

Кишкомот, Оракул (1134677) Израиль, Ришон ле Цион
Когда: 03/03 21:27

Один мой знакомый старый (мальчик) холостяк перефразировал эту поговорку в femina homini lupus est.

Оцените ответ:

Currently 2.56/5

Оценка: 2.6 Голосов: 9

Мила, Оракул (587347) Израиль, Тель Авив
Когда: 03/03 21:27

Каждый подбирает себе стаю по интересам.

Оцените ответ:

Currently 2.50/5

Оценка: 2.5 Голосов: 10

Михалыч, Оракул (808076)
Когда: 03/03 21:29

Homo homini и lupu sъest,
если голоден как волк.

Оцените ответ:

Currently 3.55/5

Оценка: 3.5 Голосов: 11

Марина:), Оракул (4474258) Израиль, Ашкелон
Когда: 03/03 21:31

У старых холостяков страх перед женщиной доходит до мании...

Оцените ответ:

Currently 3.09/5

Оценка: 3.1 Голосов: 11

Cuturie, Первый Мудрец (31965)
Когда: 03/03 21:31

У одного и того же человека в одном коллективе сплошное его неприятие, в другом же к нему могут относиться иначе, т. е. хорошо?

Оцените ответ:

Currently 3.00/5

Оценка: 3.0 Голосов: 8

Марина:), Оракул (4474258) Израиль, Ашкелон
Когда: 03/03 21:32

Полно примеров этому,Кутюр.

Оцените ответ:

Currently 2.60/5

Оценка: 2.6 Голосов: 10

Cuturie, Первый Мудрец (31965)
Когда: 03/03 21:39

Марина, почему происходит?

Оцените ответ:

Currently 3.22/5

Оценка: 3.2 Голосов: 9

Агнесса, Оракул (1877627) Израиль, Арад
Когда: 03/03 21:43

Хороший характер,это,тоже,вопрос!
Для кого он хороший?
Для стаи,т.е.коллектива?
Для семьи?
Для себя?Например,он зажат,необщителен и пр.,но его это устраивает,он не комплексует и вполне доволен жизнью!

Оцените ответ:

Currently 4.20/5

Оценка: 4.2 Голосов: 20

Марина:), Оракул (4474258) Израиль, Ашкелон
Когда: 03/03 21:45

потому что все люди разные,а так же мышление разное и восприятие действительности,ну и, конечно,жизненный опыт разный,поэтому и группируются по определённым качествам.Если в одной группе был диссонанс,то обязательно найдутся такие люди с которыми будет комфортно.

Оцените ответ:

Currently 2.50/5

Оценка: 2.5 Голосов: 10

Cuturie, Первый Мудрец (31965)
Когда: 03/03 21:46

А если на вашу приветливость и общительность сухо реагируют, это вас смущает?

Оцените ответ:

Currently 3.22/5

Оценка: 3.2 Голосов: 9

Марина:), Оракул (4474258) Израиль, Ашкелон
Когда: 03/03 21:47

Конечно,смущает.

Оцените ответ:

Currently 2.60/5

Оценка: 2.6 Голосов: 10

Лина, Оракул (447633)
Когда: 03/03 21:49

Не столько смущает, сколько даёт пищу для размышлений и выводов: Если им на фиг не нужна моя приветливость и общительность, буду более сдержанной и серьёзной. А свою приветливость и общительность буду проявлять там, где это приветствуется.

Оцените ответ:

Currently 3.20/5

Оценка: 3.2 Голосов: 10

Cuturie, Первый Мудрец (31965)
Когда: 03/03 21:49

Вобще то Агнесса, ты в чём то права...

Оцените ответ:

Currently 3.30/5

Оценка: 3.3 Голосов: 10

Забава, Оракул (1370085) Израиль
Когда: 03/03 21:52

http://f9.ifotki.info/org/c8ede2e724dc05fd4c1b95a45591b5dd4d7ce498087665.png

Оцените ответ:

Currently 3.55/5

Оценка: 3.5 Голосов: 11

Cuturie, Первый Мудрец (31965)
Когда: 03/03 21:55

А можно ли "приручить" тех, кто вам поначалу не отвечает теплом. То есть продолжать общаться, не взирая на холодность и всё же расположить к себе?

Оцените ответ:

Currently 3.80/5

Оценка: 3.8 Голосов: 10

Марина:), Оракул (4474258) Израиль, Ашкелон
Когда: 03/03 21:59

Конечно,можно.Часто человек внешне холоден от смущения перед новым человеком,это как защитная реакция,знаю по себе.
Некоторые признавались мне что не будучи близко знакомы со мной считали меня высокомерной и холодной особой.

Оцените ответ:

Currently 3.00/5

Оценка: 3.0 Голосов: 8

Агнесса, Оракул (1877627) Израиль, Арад
Когда: 03/03 21:59

Cuturie!
Меня не смущает.Может быть,у человека личные неприятности,а кто-то лезет со своей общительностью,чтобы не сказать,назойливостью!Например,мне почему-то постоянно рассказывают в подробностях о своих болячках,любовниках и любовницах и пр.У меня просто не хватает характера прервать эту *общительность*!

Оцените ответ:

Currently 4.00/5

Оценка: 4.0 Голосов: 20

Cuturie, Первый Мудрец (31965)
Когда: 03/03 21:59

Хайям хорошо трактовал, спасибо переводчикам.

Оцените ответ:

Currently 3.40/5

Оценка: 3.4 Голосов: 10

Мила, Оракул (587347) Израиль, Тель Авив
Когда: 03/03 22:00

Cuturie, на это есть универсальный совет Андре Моруа в книге "Письма незнакомке": (привожу по памяти, может быть не дословно)
"Если хотите расположить человека к себе, говорите о том, что ему интересно, меньше говорите о себе и не давайте ему повода думать, что Вы умнее него".

Оцените ответ:

Currently 3.00/5

Оценка: 3.0 Голосов: 10

Cuturie, Первый Мудрец (31965)
Когда: 03/03 22:04

Ой Агнесса, это точно. Хотя про любовников и любовниц слушать не всегда утомительно)))...

Оцените ответ:

Currently 3.00/5

Оценка: 3.0 Голосов: 8

Cuturie, Первый Мудрец (31965)
Когда: 03/03 22:15

Людмила, у Моруа это относительно поведения женщины в общении с мужчиной, на начальном этапе особенно.
На все случаи жизни не очень годиться.
Например, "меньше говорите о себе". Тебя не смогут больше узнать, а лишь будут использовать как "уши".

Оцените ответ:

Currently 3.50/5

Оценка: 3.5 Голосов: 10

Лина, Оракул (447633)
Когда: 03/03 22:25

Я тоже предпочитаю меньше говорить о себе с новыми знакомыми, буть то на работе или в другом месте. Даже если им это очень интересно.

Оцените ответ:

Currently 3.10/5

Оценка: 3.1 Голосов: 10

Евридика, Оракул (841007) Израиль
Когда: 03/03 22:54

Наверное,все же,это высказывание Моруа касается отношений не только мужчин и женщин..Например,Черчиль,на вопрос:" почему в Англии нет антисемитизма?",ответил:"потому что мы не считаем евреев умнее себя".Было бы здорово,если бы так думали все люди,общаясь друг с другом.

Оцените ответ:

Currently 2.67/5

Оценка: 2.7 Голосов: 9

Уважаемые пользователи Otveti.Orbita.co.il!

В связи с наплывом ботов и из-за остроты тем в новой реальности, мы временно закрываем возможность задавать вопросы и комментировать.

Нам очень будет вас не хватать. Скоро возможность общаться восстановится во всех вопросах. Пожалуйста, выражайте поддержку лайком и делитесь материалом с друзьями. Берегите себя. Нет войне!