Авто, мото
Бизнес, финансы
Города и страны
Гороскопы, магия , гадания
Еда, кулинария
Животные, растения
Знакомства, любовь, отношения
Книги, Музыка, Кино
Компьютеры, Интернет, Игры
Красота и здоровье
Наука и техника
Образование
Общество, политика, культура
Отдых, досуг, развлечения
Путешествия, туризм, отдых
Работа, карьера
Светская жизнь, Мода, Стиль
Семья, дом, дети
Телевидение
Темы для взрослых
Товары и услуги
Философия, Непознанное
Фото, видео
Спорт, Хобби
Электроника и Бытовая техника
Юридическая консультация
Юмор
Другое
Темы о проекте
|
|
| |
| |
Франческа
Израиль , Петах Тиква
Когда: 19/09 19:00, категория вопроса: Общество, политика, культура
Вопрос:
Определенная часть выходцев из бывшего Советского союза, хорошо знающих иврит ,стесняются разговаривать по русски .
Оцените вопрос: |
| |
|
На этот вопрос уже получено ответов: 113, вы так же можете ответить на этот вопрос
| |
Anzhelika,
Оракул (1976833)
Того Когда: 19/09 19:02
|
| |
Франческа,
Оракул (1639395)
Израиль, Петах Тиква
Когда: 19/09 19:04
Считают это непрестижным .Неужели никто не сталкивался с этим ? |
|
| |
Columbia pUctures,
Оракул (6326681)
Израиль, Эйлат
Когда: 19/09 19:04
Их личное дело. Я из тех, кто не стесняется. У меня даже телефон по-русски Пи-14-ит. |
|
| |
Алукард (Boris A.),
Оракул (257843)
Россия, Москва
Когда: 19/09 19:05
Что могу сказать...мне жаль этих людей. |
|
| |
Anzhelika,
Оракул (1976833)
Того Когда: 19/09 19:06
Франческа, мне , конечно, отсюда трудно понять.
Вот я и не пойму:-))))) |
|
| |
Агата ,
Оракул (361305)
Израиль, Ришон ле Цион
Когда: 19/09 19:08
Виноваты и родители ,часто вижу и слышу как наши разговаривают с ребенком только на иврите. |
|
| |
Франческа,
Оракул (1639395)
Израиль, Петах Тиква
Когда: 19/09 19:09
Через пол года по приезду в Израиль мне сделали операцию .На второй день ,после опереции, у меня начались страшные боли .Вызвали врача, и я сквозь слезы объясняла через соседку по кровати, а та переводила врачу, что со мной. В конце концов доктор заговорила по русски .Я была в шоке. |
|
| |
Агата ,
Оракул (361305)
Израиль, Ришон ле Цион
Когда: 19/09 19:10
Понимаешь Анжелика им зазорно говорить на русском ведь они живут в Израйле значит надо говорить только на иврите |
|
| |
Solnishko,
Оракул (1963920)
Израиль, Ашдод
Когда: 19/09 19:10
не стесняются.. это просто своеобразное проявление снобизма, дедовщины и ,извините меня, элементарной глупости.. |
|
| |
стреkоза,
Оракул (921600)
Израиль, Кирьят Ям
Когда: 19/09 19:11
Среди моих знакомых наоборот, много таких, которые выучили русский от супругов, от родителей, и гордятся знанием русского языка. |
|
| |
Агата ,
Оракул (361305)
Израиль, Ришон ле Цион
Когда: 19/09 19:12
Я здесь первые годы спасалась румынским не зная иврита |
|
| |
Агата ,
Оракул (361305)
Израиль, Ришон ле Цион
Когда: 19/09 19:13
|
| |
Агата ,
Оракул (361305)
Израиль, Ришон ле Цион
Когда: 19/09 19:15
дома мы с детьми говорим только по русски, чтоб не забывали. |
|
| |
Профессор Вовланд,
Оракул (1144208)
Россия Когда: 19/09 19:18
Приветствую, Франческа!
Сегодня уже пристыдили одну стыдливую, что родилась в СССР. И эти люди стесняющиеся тоже закомплексованы. Я ещё понимаю франкоговорящих французов, которые в знак протеста делают вид, что не понимают английского. Как и прибалты во времена СССР не желали говорить по-русски. |
|
| |
Зaноза,
Оракул (186816)
Израиль Когда: 19/09 19:18
Может быть Вы ошибаетесь.? Я, например, не стесняюсь,но если я разговариваю с человеком,хорошо знающим иврит,то автоматически перехожу на иврит. Мне после 15 лет в Израиле легче гоаорить именно на нем.Потому что многие понятия,фразеологические обороты,сленговые слова я затрудняюсь перевести на родной русский. И многие считают,что я делаю это специально. Но это не так.Просто я абсолютно не смотрю на русском телевизор,не слушаю радио и не читаю газет. Поэтому в разговоре,например, на актуальные политические темы мне легче выразить свою мысль на иврите. А вот посплетничать я люблю на русском - тогда муж меня не понимает.
А вот что касается книг - всегда есть две(на русском и на иврите) |
|
| |
Женя,
Оракул (356623)
Израиль Когда: 19/09 19:19
Франческа,в 90-м,будучи ещё простым рабочим.я получил травму руки.Приехал страховой агент и произошел разговор "глухого" с "немым":я ни слова на иврите,он ни слова по русски.Что он написал,я до сих пор не знаю.ОКАЗАЛОСЬ(!),что был человек,который мог перевести,но..Как он потом мне объяснял,что боялся за своё место.Сегодня как бы моё положение не позволяет мне всякие "вольности",но как только его вижу "обкладываю" матом всеми известными мне матерными словами |
|
| |
Ф.И.А,
Оракул (1605430)
Израиль, Холон
Когда: 19/09 19:22
скажу честно-ничего подобного!..малые,что тут родились,язык для них родной-всё же иврит..но я делаю вид,что их не понимаю..и старшие тоже..когда приходят в гости их друзья,даже русские,что в основном говорят на иврите и говорят с малыми на иврите-старшие их останавливают и говорят-у нас в доме говорят только на русском..и совсем не стесняются это говорить..дома другого языка у нас нет.только русский.хотя 11 лет здесь живём |
|
| |
Эллочка,
Оракул (3159007)
Израиль, Афула
Когда: 19/09 19:22
Я с такими не сталкивалась. Более того, большинство моих русскоязычных знакомых стараются говорить по-русски с детьми, родившимися уже здесь. Конечно, в смешанной компании, где не все понимают по-русски, я тоже говорю на иврите. У нас в "Клалите" аже не-русскоязычные медсёстры и социальные работники проходят курсы русского и арабского языков. Так что, наверное, Солнышко права - речь идёт об элементарной глупости и снобизме. |
|
| |
Франческа,
Оракул (1639395)
Израиль, Петах Тиква
Когда: 19/09 19:22
А я с внуком, как Тарапунька и Штепсель. Я ему по русски, а он отвечает на иврите .Как-то в садике его спросили "Ты русский ?он ответил "Да .Поэтому я такой умный" |
|
| |
Алукард (Boris A.),
Оракул (257843)
Россия, Москва
Когда: 19/09 19:24
Франческа, гениальный ответ...:)))) |
|
| |
Женя,
Оракул (356623)
Израиль Когда: 19/09 19:24
agnez,иногда видишь чисто "русская морда" в компании израильтян высмеивает твои оплошности в разговорном иврите.Возможно о таких типах вспоминала Франческа |
|
| |
Solnishko,
Оракул (1963920)
Израиль, Ашдод
Когда: 19/09 19:29
нет Агнец, Франческа не ошибается.. такие люди не просто демонстративно не хотят говорить на русском, но и декларируют свое нежелание знать его и учить разговаривать на нем своих детей..
не понимаю я, как даже если и ненавидя свое советское прошлое, можно лишать себя и детей богатства такого сложного языка, как русский.. |
|
| |
Малина,
Оракул (346120)
Израиль Когда: 19/09 19:41
Никому дополнительный язык еще не мешал и не лишний, но считать, что русский самый богатый язык, что без чтения русской литературы в подлиннике невозможно быть культурным человеком,требовать от детей, родившихся здесь, чтения и письма по русски - это уж слишком.
У меня в семье даже кошка понимает по-русски. |
|
| |
Женя,
Оракул (356623)
Израиль Когда: 19/09 19:45
Не могу не вспомнить.У нас на работе был "мароканец",притом печёный(израильтяне меня поймут).Так вот у него куча детей,которых он взял на один из "йом кейф".Возле меня села одна из его дочек.Оказалось не зря.Девочка начала разговаривать сомной на ЧИСТЕЙШЕМ РУССКОМ ЯЗЫКЕ.Меня трудно чем то удивить,но на этот раз... |
|
| |
Авраам,
Оракул (704281)
Израиль Когда: 19/09 19:56
Агнец!Если Вы не читаете новостей на русском,то как Вы потчуете нас ссылками на русские сайты новостей))))) |
|
| |
Незабудка,
Оракул (465486)
Израиль, Иерусалим
Когда: 19/09 20:01
Вампиренок, представляешь, даже мне приходится следить за собой,чтобы не отвечать детям на иврите. А для моих детей русский язык, всё же иностранный. Хотя они и потребовали, чтобы я сохранила ВСЕ детские книжки на русском языке. |
|
| |
Франческа,
Оракул (1639395)
Израиль, Петах Тиква
Когда: 19/09 20:01
Симоночка, одна ты и заметила .Это я в прошлую субботу была на день рождении в ресторане. Свежая и еще горячая фотка . |
|
| |
Зaноза,
Оракул (186816)
Израиль Когда: 19/09 20:06
Грешна,с тех пор,как на Орбите,заглядываю и в русскую электронную прессу. Тем более,что сын сейчас в Москве. Кстати,я как-то уже писала о том,что и на Орбиту я зашла в поисках общения на русском. А газеты имела ввиду местные. |
|
| |
Ф.И.А,
Оракул (1605430)
Израиль, Холон
Когда: 19/09 20:06
знаете..а я считаю чистым жлобством и снобизмом-знать язык и не помочь человеку..я б таких с работы сразу выгоняла на фиг..и как я вижу сейчас наоборот легче на работу устроиться,когда человек одинаково хорошо владеет обоими языками. |
|
| |
Незабудка,
Оракул (465486)
Израиль, Иерусалим
Когда: 19/09 20:08
|
| |
Незабудка,
Оракул (465486)
Израиль, Иерусалим
Когда: 19/09 20:11
Франческа, обижаешь... Я сразу заметила. И подумала, что в жизни ты несравненно красивее и обаятельнее. Поэтому промолчала. |
|
| |
Зaноза,
Оракул (186816)
Израиль Когда: 19/09 20:13
Я не знаю,что такое печеный марроканец,но прошу обратить внимание на тот факт,что дети в семьях нерусскоязычных жителей,как правило, не знают языка страны исхода своих родителей.
И еще интересное наблюдение: эфиопские евреи,встретившись на улице, разговаривают между собой исключительно на иврите. Тоже снобы?
Ну а дети наши из всего богатого и могучего почему-то лучше всего усвоили нецензурщину. |
|
| |
Незабудка,
Оракул (465486)
Израиль, Иерусалим
Когда: 19/09 20:13
Привет, Чебурашка. Мой родной язык, несомненно, русский. Но думаю я на трёх языках, в зависимости от ситуации и темы.
Даже во сне...:-). |
|
| |
Авраам,
Оракул (704281)
Израиль Когда: 19/09 20:14
Со своими детьми все время говорил с первого дня по-русски,младшей было очень трудно,но считаю,что еще один язык никогда не бывает лишним.
Хочу рассказать одну историю...
Утром собираемся на работу,дочка в школу(училась она тогда в четвертом классе).Она у меня спрашивает:
-Папа,можно я возьму с собой запир ?
-Рыбка,что это такое?
-Ну это такой палав эзим,мецупе шоколад...Ине,зе катув ал кувса...
Смеялся до слез)))))Как вы поняли это был зефир)))) |
|
| |
Франческа,
Оракул (1639395)
Израиль, Петах Тиква
Когда: 19/09 20:16
Спасибо ,Незабудка. Кстати ,в магазин ,где работает моя дочь ,всегда ,если ищут продавца хозяин-парси пишет ,продавщица со знанием русского языка, что очень обижает израильтян. |
|
| |
Незабудка,
Оракул (465486)
Израиль, Иерусалим
Когда: 19/09 20:19
agnez, ну-уж! Моя дочка выучила матерные слова , когда начала работать с эфиопскими подростками...:-) |
|
| |
Женя,
Оракул (356623)
Израиль Когда: 19/09 20:22
agnez,нецензурщина в известных семьях.Я не слышал,чтобы мои дети матерились.Это первое.Второе.А ты была у эфиопов дома?Насколько мне известно(я бываю у них дома)там они разговаривают ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО на амхарском.А в Израиле,в отличии от тебя,я 20 лет |
|
| |
Франческа,
Оракул (1639395)
Израиль, Петах Тиква
Когда: 19/09 20:31
|
| |
Женя,
Оракул (356623)
Израиль Когда: 19/09 20:51
|
| |
Котенок,
Оракул (1730067)
Израиль Когда: 19/09 21:33
Хахаха,сколько раз гуляем с мужем и ребенком в парке,я по русски говорю,а он мне - тише,пусть не слышат,если не слышать что я по русски говорю,я вылитый израильтянин вобще,меня никто за русского не признает...На это я его отфутболиваю так - говорю,да ты на рожу свою посмотри..таких вылитых израильтян у нас в Москве на рынках полным-полно...уж не юродствуй..израильтянин коренной,давай,по русски говори,чухабаре несчастный..)))) |
|
| |
Марина:),
Оракул (4474258)
Израиль, Ашкелон
Когда: 19/09 21:41
Я пока, за18 лет в стране, не сталкивалась с такими,но очень многие приехавшие в 70-х годах,говорят на иврите,не потому что вредничают,а просто подзабыли язык и им легче общаться на иврите.Я сама через 5 лет проживания в Израиле поймала себя на мысли,что многие слова на русском языке мне надо вспоминать и востанавливать в памяти.Тогда я взяла для своей семьи за правило дома говорить только по-русски,никакого иврита и тем более смешанных предложений в речи.Не можешь вспомнить слово,не заменяй его ивритом,а остановись и подумай.
Насчёт выходцев из Эфиопии,могу подтвердить ,что дома все общаются на иврите,кроме стариков.А мой зять настаивает,чтобы малой знал русский,да он и сам многое понимает по-русски. |
|
| |
.,
Оракул (603872)
Когда: 19/09 21:43
говорю на иврите...и особых проблемм с этим не имею...но всегда,когда можно говорить по-русски -говорю по-русски!считаю...что нужно преобретать не теряя,а не быть иваном не помнящим родства!да,я русская и корни мои там..но я хочу и живу здесь,и считаю..что должна говорить на иврите,что бы мне было удобно,это одно из качества жизни,а так же...что бы понимать и знать..что здесь происходит и участвовать в этой жизни..не как гость,а как равноправный член общества! |
|
| |
Ф.И.А,
Оракул (1605430)
Израиль, Холон
Когда: 19/09 21:58
давайте оставим эфиопов и прочих..а поговорим о себе..не ставим мы ввину тех,кто уже не помнит многих слов на русском..особенно,что давно очень приехали..ведь в 90 годах русских практически не было..но вот как у Котёнка муж себя повёл..вот я именно о таких случаях...и часто слышу такие слрорва тоже-меня от израильтянина не отличить..но скажите--а гордиться то чем?ну чем?я вот этого не понимаю! тем,что русские язык выучили,сумели выбиться ,пережить все неудобства,что чинят израильтяне при приёме на работу,что цепляются к русским женщинам,как будто это не люди..чем гордиться-то?и выжили и живут и радуются..я б наоборот ещё и гордилась,что я русская..и я НЕ ХОЧУ быть похожей на них.не хочу..я хочу,не кривляться и не прятать своё происхождение.потому как стыдиться мне нечего |
|
| |
Котенок,
Оракул (1730067)
Израиль Когда: 19/09 22:00
Фиалка,да у всех свои заскоки бывают,ничего не поделаешь...но стесняться своих корней - эт идиотство конечно..)Он у меня еще нормальный,все равно по-русски говорит,многие еще хужее))),выпендриваютса все че-то..))) |
|
| |
Марина:),
Оракул (4474258)
Израиль, Ашкелон
Когда: 19/09 22:03
Фиалка,мои девочки тоже похожи на израильтянок и многие наши русскоязычные считают уместным говорить при них по-русски,думая ,что они ничего не понимают,особенно на это *ловятся*парни.Идут следом и обсуждают их достоинства во весь голос,мои девчонки,мило беседуют на иврите,а потом по-русски к друг другу обращаются..... надо видеть лица этих парней:)))))) |
|
| |
Котенок,
Оракул (1730067)
Израиль Когда: 19/09 22:15
Марина,сестра мужа тоже такая,выглядит и разговаривает как израильтянка совсем..но она здесь почти с рождения..а вот братья-мужики все равно советские все,и рожи,и разговоры,и поведение тож...мужики более тупые,хуже и медленней приспосабливаются к изменившимся условиям..))) |
|
| |
Марина:),
Оракул (4474258)
Израиль, Ашкелон
Когда: 19/09 22:19
Котик,вот таких я тоже не понимаю...И слава Богу:) |
|
| |
Ф.И.А,
Оракул (1605430)
Израиль, Холон
Когда: 19/09 22:20
ущербные те люди,что стесняются показать к какой национальности они принадлежат..у моей подруги дети того же возраста,что и мои..но она с их рождения разговаривает с ними только на иврите.и несмотря на то,что девочке всего 9 лет..она не понимает,когда к ней по-русски обращаешься.и мне её искренне жаль..она лишила её по сути многих шансов и при приёме на работу,и ещё неизвестно,какой национальности столкнёт её жизнь в этой стране с мужчиной.. |
|
| |
Anzhelika,
Оракул (1976833)
Того Когда: 19/09 22:24
Эх, ребята! До чего же вы все хорошие ! "Теплые" ( если так правильно сказать по-русски).
Мой ребенок будет знать в хорошо русский, это я точно знаю. А дома у нас звучат три языка: русский, литовский и польский.
|
|
| |
Зaноза,
Оракул (186816)
Израиль Когда: 19/09 22:27
Меня тоже никогда и никто(и русские и нет) не принимает за русскоговоряшую,даже когда,что называется, рот открою.Тоже попадала из-за этого в те еще ситуации. Не знаю почему,но у меня нет русского акцента,а есть,по уверениям всех,акцент сфаради,вот и держат меня исходя из сочетания "внешность+акцент" за аргентинает. Вы думаете мне это льстит? Ну нисколечко, особенно после того,как поняла,что это за акцент такой,сфаради. Смешной такой... |
|
| |
Котенок,
Оракул (1730067)
Израиль Когда: 19/09 22:29
Марина,каких ты не понимаешь,советских?)))Оне все,бывает,прийдут в махАзин,сядут у дверей и сидят,на дорогу глядят...размышляют,наверное,много мыслей в голове..вот мафына проехала,вот вылосипенд..интэрэсно ведь как...)))) |
|
| |
Марина:),
Оракул (4474258)
Израиль, Ашкелон
Когда: 19/09 22:29
А меня никто и никогда не принимает за горскую еврейку.Все всегда считают ,что я европейская еврейка или русская...Ну с первым мнением я ещё могу согласиться,а со вторым тяжелее:)))) |
|
| |
Марина:),
Оракул (4474258)
Израиль, Ашкелон
Когда: 19/09 22:33
Не ,Котик,они приходят в магазин и говорят,на улице так жарко ,а у вас мазган работает,так мы посидим ,охладимся:)))))Или ещё хуже ,ходят по магазину с понтом мэбэль выбирают и вопросы задают ,да ещё метр просят салоны,стенки померять,а потом уходят со словами ,нам вообще-то мебель не нужна,это мы просто так зашли:)))) |
|
| |
Lucky,
Оракул (396545)
Когда: 19/09 22:33
Марина, а меня за израилитянку ашкеназку, и русскиe многие шарахаются когда я говорю на русском )))))))))))) |
|
| |
Котенок,
Оракул (1730067)
Израиль Когда: 19/09 22:34
Меня тож не всегда за русскую принимают)))),почему-то некоторые старички меня спрашивали - А ты не сакс какой то?)...че за сакс,типа прыбалт чтоль..)))) |
|
| |
Ф.И.А,
Оракул (1605430)
Израиль, Холон
Когда: 19/09 22:35
примерно так..я почти выгляжу,как москвич! |
|
| |
Anzhelika,
Оракул (1976833)
Того Когда: 19/09 22:35
Интересно:-))))
Когда я лежала в роддоме,( мне потом сказали ). Главврач делал обход и глядя на меня через стеклянную дверь палаты, спросил у персонала:- У нас лежит иностранка?
:-)))) |
|
| |
Котенок,
Оракул (1730067)
Израиль Когда: 19/09 22:36
Марина,я имею в виду если оне у своего махазина сидят..))))типа моральной поддержки родственников)))) |
|
| |
Марина:),
Оракул (4474258)
Израиль, Ашкелон
Когда: 19/09 22:36
Филка,ты что на машину похожа?!!!:о |
|
| |
Ф.И.А,
Оракул (1605430)
Израиль, Холон
Когда: 19/09 22:37
у нас из литовского только некоторые слова звучат..когда надо мной надо кой кому приколоться |
|
| |
Марина:),
Оракул (4474258)
Израиль, Ашкелон
Когда: 19/09 22:38
Котик,это я знаю.Есть такая *группа поддержки*:) |
|
| |
Anzhelika,
Оракул (1976833)
Того Когда: 19/09 22:39
Фиалка, литовский? Откуда? Кто-то из Литвы? |
|
| |
Ф.И.А,
Оракул (1605430)
Израиль, Холон
Когда: 19/09 22:39
не,Мариш..просто почему то раньше все ехали со всей страны в Москву..и очень им хотелось не отличаться от москвичей |
|
| |
Ф.И.А,
Оракул (1605430)
Израиль, Холон
Когда: 19/09 22:40
ну да..у меня из Вильнюса два человека--это Боря...и Ёси...Ёси просто друг))а Боря--не друг.. |
|
| |
Lucky,
Оракул (396545)
Когда: 19/09 22:41
а многие заходят только что бы в туалет сходить )))))))))))) |
|
| |
Anzhelika,
Оракул (1976833)
Того Когда: 19/09 22:42
Мой отец живет в Израиле уже очень давно: акцент, конечно, уже не литовский - а ваш, израильский )))))
|
|
| |
Hunter,
Мудрейший из мудрейших (144103)
Израиль Когда: 19/09 22:43
А Светлая права, особенно в последнем.
Вообще многие из них до сих пор так поражены что освоили еще один язык,
что у них есть некая боязнь, что они перестанут произносить на нем слова и он - бах и потеряется))
Люди, имеющие минимальную лингвистическую культуру понимают, насколько, простите, дебильно это выглядит.
Тем более, что акцент в большинстве таких случаев... настолько кондовый, что вдвойне смешно.
|
|
| |
Котенок,
Оракул (1730067)
Израиль Когда: 19/09 22:44
Лаки,хто,в какой туалет?!Уже интересно!))))) |
|
| |
Ф.И.А,
Оракул (1605430)
Израиль, Холон
Когда: 19/09 22:44
и правда! давно уж не стесняются,что русские! пелефоны звонят,как оркестры! на все попсовые русские лады! |
|
| |
Lucky,
Оракул (396545)
Когда: 19/09 22:45
ну в магазины или в учереждения))))))))))) |
|
| |
Ф.И.А,
Оракул (1605430)
Израиль, Холон
Когда: 19/09 22:47
а мой малой сидит,хешбон чего-то там коптит,мучается..я спрашиваю-давай помогу..а он--нет мама,я сам..ты иврит не понимаешь! а я уже давно всё знаю сам! |
|
| |
Котенок,
Оракул (1730067)
Израиль Когда: 19/09 22:47
|
| |
Марина:),
Оракул (4474258)
Израиль, Ашкелон
Когда: 19/09 22:49
Котик,мне тоже закралась такая мысль и давно:))) |
|
| |
Hunter,
Мудрейший из мудрейших (144103)
Израиль Когда: 19/09 22:50
Котеночек, MoonRain, насколько мне известно, говорит не только на иврите.
Вот и по-русски довольно понятно читается - что есть, то есть.
|
|
| |
Lucky,
Оракул (396545)
Когда: 19/09 22:50
а я считаю пусть делают что хотят, никому ведь здесь доказывать не надо, не хочешь на русском ну и не надо, другие русскоязычные всегда найдуться))))))))))))))) |
|
| |
Котенок,
Оракул (1730067)
Израиль Когда: 19/09 22:51
...кроме нее никто не звал Солнышко Светлой)))))) |
|
| |
Hunter,
Мудрейший из мудрейших (144103)
Израиль Когда: 19/09 22:54
Кишкомот... вот я недавно попал в подобную историю в греческом такси..
Водитель не верил в упор, что я не понимаю ни бельмеса и нарочно отвечал мне на местном, игноря мой, давшийся немалым трудом English....
Знаете как было обидно?
Я не говорю по-гречески...
В Израиль вернулся со словарем... |
|
| |
Hunter,
Мудрейший из мудрейших (144103)
Израиль Когда: 19/09 22:56
Котенок, думаешь, не простит?
Светлая, позволите и мне вас так звать.. в продолжение, так сказать, традиции?)) |
|
| |
Lucky,
Оракул (396545)
Когда: 19/09 23:00
привет, Следопыт))))))))) |
|
| |
Hunter,
Мудрейший из мудрейших (144103)
Израиль Когда: 19/09 23:03
Привет, Lucky))
http://image062.mylivepage.com/chunk62/1703505/1336/белая%20роза.jpg |
|
| |
Lucky,
Оракул (396545)
Когда: 19/09 23:08
|
| |
Hunter,
Мудрейший из мудрейших (144103)
Израиль Когда: 19/09 23:11
Тебе ж нравились романтики?))) |
|
| |
Lucky,
Оракул (396545)
Когда: 19/09 23:13
а что делать если выбора нет)))))))))))) а ты откуда знаешь кто мне нравится??))) |
|
| |
Hunter,
Мудрейший из мудрейших (144103)
Израиль Когда: 19/09 23:14
твоя мечта оставляла следы )))) |
|
| |
Lucky,
Оракул (396545)
Когда: 19/09 23:16
а у меня не одна ведь, мечта))))))) |
|
| |
Hunter,
Мудрейший из мудрейших (144103)
Израиль Когда: 19/09 23:18
Хорошего должно быть много)))
Особенно у таких милых детей, как ты)) |
|
| |
Lucky,
Оракул (396545)
Когда: 19/09 23:20
Следопыт, всё это ты знаешь, не боишься пегепугать тут всех??))))))) |
|
| |
Hunter,
Мудрейший из мудрейших (144103)
Израиль Когда: 19/09 23:21
|
| |
Lucky,
Оракул (396545)
Когда: 19/09 23:23
сходством с одним здешним персонажем |
|
| |
Hunter,
Мудрейший из мудрейших (144103)
Израиль Когда: 19/09 23:26
Он был так страшен, что пугает даже сходство?)))
Не все называли его ...., возможно, остальных сходство не так смутит)))
И потом, чего может бояться девушка с такой сковородкой?))) |
|
| |
Lucky,
Оракул (396545)
Когда: 19/09 23:30
неа, он не страшный, меня во всяком случае не пугает, наоборот))))) |
|
| |
Hunter,
Мудрейший из мудрейших (144103)
Израиль Когда: 19/09 23:31
Значит, мы подружимся, Lucky)))
|
|
| |
Hunter,
Мудрейший из мудрейших (144103)
Израиль Когда: 19/09 23:32
Похож немного))))
Но не я)
Я не индеец, я евреец)))
|
|
| |
Lucky,
Оракул (396545)
Когда: 19/09 23:35
про сковородку мою уже легенды ходят))))))) а ты только с девушками дружишь или как???))))))) |
|
| |
Hunter,
Мудрейший из мудрейших (144103)
Израиль Когда: 19/09 23:35
Из Тель Авива, и ты это знаешь, Симона |
|
| |
Франческа,
Оракул (1639395)
Израиль, Петах Тиква
Когда: 19/09 23:36
О моем внуке. Как-то в садике нам воспитательница сказала "ваш внук такой умный ,как русские прежние (кмо русим шел паам)-дословно .Вот он и выдал через несколько лет. |
|
| |
Hunter,
Мудрейший из мудрейших (144103)
Израиль Когда: 19/09 23:37
Я дружу с честными, интересными, талантливыми людьми.
Их пол, возраст, религия и ориентация меня не касаются, Lucky. |
|
| |
Франческа,
Оракул (1639395)
Израиль, Петах Тиква
Когда: 19/09 23:39
Марина, и я не думала ,что ты горская. |
|
| |
Hunter,
Мудрейший из мудрейших (144103)
Израиль Когда: 19/09 23:39
Венецианка, ему есть в кого, это было неизбежно))
Воспитательница видимо не знала слово - русский интеллегент. |
|
| |
Lucky,
Оракул (396545)
Когда: 19/09 23:40
ну понятное дело, как может пол кого-то касаться????)))))))))))))))) ой куда то меня...... |
|
| |
Hunter,
Мудрейший из мудрейших (144103)
Израиль Когда: 19/09 23:42
Симона, я хожу пешком и хорошо смотрю под ноги. Профессия. |
|
| |
Франческа,
Оракул (1639395)
Израиль, Петах Тиква
Когда: 19/09 23:43
Следопыт ,наконец-то и меня вспомнила ,а я уже думала, что ты совсем меня забыла ,Спасибо за хорошие слова. |
|
| |
Hunter,
Мудрейший из мудрейших (144103)
Израиль Когда: 19/09 23:44
Куда это тебя, милая Lucky?)))
http://i13.beon.ru/40/72/7240/93/325093/0.jpeg |
|
| |
Hunter,
Мудрейший из мудрейших (144103)
Израиль Когда: 19/09 23:47
Венецианка, посмотрите в каком роде я пишу))))
Вы тоже путаете меня. Не надо, пожалуйста.
http://online.fotoschool.ru/photos/big/photo-6775.jpg |
|
| |
Hunter,
Мудрейший из мудрейших (144103)
Израиль Когда: 19/09 23:48
Без седла, это правильно, Симона. |
|
| |
Hunter,
Мудрейший из мудрейших (144103)
Израиль Когда: 19/09 23:50
Вы?
Скорее темная, как мне показалось...
Простите.
Кстати, помните откуда это выражение, "темная лошадка", Симона?
Вы помните Рею-Кибелу? |
|
| |
Hunter,
Мудрейший из мудрейших (144103)
Израиль Когда: 19/09 23:54
|
| |
Hunter,
Мудрейший из мудрейших (144103)
Израиль Когда: 19/09 23:59
Вот сначала проверьте, а потом называйте так людей Вам не знакомых.
Насколько помню, я никак Вас не оскарбил - ни на сайте, ни в частной беседе.
так что извольте оставить свой табун себе, Симона. |
|
| |
Hunter,
Мудрейший из мудрейших (144103)
Израиль Когда: 20/09 00:03
|
| |
Lucky,
Оракул (396545)
Когда: 20/09 00:13
ой какая блонда с ушками))))))))))) спасибо)))))))))) |
|
| |
Hunter,
Мудрейший из мудрейших (144103)
Израиль Когда: 20/09 00:15
Мне казалось, ты чем-то похожа на нее,
такой же милый чертенок)) |
|
| |
Lucky,
Оракул (396545)
Когда: 20/09 00:16
ага, только не блондинка я!!!!!!!!!))))) |
|
| |
Hunter,
Мудрейший из мудрейших (144103)
Израиль Когда: 20/09 00:18
|
Уважаемые пользователи Otveti.Orbita.co.il!
В связи с наплывом ботов и из-за остроты тем в новой реальности, мы временно закрываем возможность задавать вопросы и комментировать.
Нам очень будет вас не хватать. Скоро возможность общаться восстановится во всех вопросах.
Пожалуйста, выражайте поддержку лайком и делитесь материалом с друзьями. Берегите себя. Нет войне!
|