Вопрос: Какое заклинание произнес Али - Баба,стоя перед входом в пещеру?

Masor, Мудрейший из мудрейших (61506)
Когда: 24/02 19:33

"Сим-сим - открой дверь!"

Оцените ответ:

Currently 4.46/5

Оценка: 4.5 Голосов: 13

Masor, Мудрейший из мудрейших (61506)
Когда: 24/02 19:46

А какая разница что произнес Али - Баба,стоя перед входом в пещеру?

Оцените ответ:

Currently 4.00/5

Оценка: 4.0 Голосов: 13

Ф.И.А, Оракул (1605430) Израиль, Холон
Когда: 24/02 19:49

сим-сим,откройся,сим-сим,отдайся..да ты не бойся и не стесняйся!

Оцените ответ:

Currently 4.14/5

Оценка: 4.1 Голосов: 7

Билят, Оракул (320755)
Когда: 24/02 20:02

Трах-тибидох-тибидах динамитиус ТРАХ!

Оцените ответ:

Currently 3.86/5

Оценка: 3.9 Голосов: 7

micha +, Оракул (370027) Израиль, Ришон ле Цион
Когда: 24/02 21:07

То же самое заклинание,которое забыл его брат находясь в этой же пещере.

Оцените ответ:

Currently 3.00/5

Оценка: 3.0 Голосов: 7

Лина, Оракул (447633)
Когда: 24/02 21:35

В оригинале это был "сумсум", то есть кунжут. Но так как арабский язык тоже без гласных, то переводчики, не евшие тхины, прочли по-своему, решив что это всего лишь набор звуков.
На русский перевели "сим-сим", на английский и вовсе "сезам"...А это всего лишь сумсум....

Оцените ответ:

Currently 4.60/5

Оценка: 4.6 Голосов: 5

Уважаемые пользователи Otveti.Orbita.co.il!

В связи с наплывом ботов и из-за остроты тем в новой реальности, мы временно закрываем возможность задавать вопросы и комментировать.

Нам очень будет вас не хватать. Скоро возможность общаться восстановится во всех вопросах. Пожалуйста, выражайте поддержку лайком и делитесь материалом с друзьями. Берегите себя. Нет войне!