Вопрос: Каков смысл выражения "плакать по утерянному раю"?

Марина:), Оракул (4474258) Израиль, Ашкелон
Когда: 07/10 12:00

не знаю.наверное.что-то связанное с Евой и изгнанием из рая .Вроде.всё так было чудесно,а не знал,стало хуже и понял,каким идиотом был не ценя то что было.

Оцените ответ:

Currently 3.00/5

Оценка: 3.0 Голосов: 6

Чеширский кот, Мастер (2001)
Когда: 07/10 13:03

Но...употребляется то это выражение не только Адамом и не только в контексте про Адама.

Оцените ответ:

Currently 4.00/5

Оценка: 4.0 Голосов: 8

Марина:), Оракул (4474258) Израиль, Ашкелон
Когда: 07/10 13:07

Чеширский кот,я отвечала по ассоциациям которые вызвало у меня данное выражение.Сама никогда его не употребляю и не встречала в повседневном употреблении.

Оцените ответ:

Currently 4.20/5

Оценка: 4.2 Голосов: 5

Anzhelika, Оракул (1976833) Того
Когда: 07/10 13:20

Люди, после изгнания из рая, стали смертными.
И бессмысленно плакать, ничего не изменится.
Мне так представляется.

Оцените ответ:

Currently 4.20/5

Оценка: 4.2 Голосов: 5

Лола, Оракул (636929) Израиль, Натания
Когда: 07/10 16:47

Только,когда теряешь что то дорогое,понимаешь,что потерял рай.И плачешь по тому,что уже не вернёшь

Оцените ответ:

Currently 4.50/5

Оценка: 4.5 Голосов: 6

стреkоза, Оракул (921600) Израиль, Кирьят Ям
Когда: 07/10 18:04

никогда не слышала такое выражение. наверное, оно сродни "что имеем не храним, потерявши - плачем"

Оцените ответ:

Currently 4.20/5

Оценка: 4.2 Голосов: 5

Чеширский кот, Мастер (2001)
Когда: 07/10 20:23

Плач об утерянном рае или плач по утерянному раю это сожаление об утопии, идеале, который не факт, что имел место когда-либо или где-либо.
Например говорят: "Во времена рыцарей и прекрасных дам", "Вот, во времена наших дедов и прадедов...", и подобное, идеализируя ТО время, которое мы никогда не знали, на самом деле, а придумали отчасти, идеализировали.
Сожаление о том, что время, действительность "испортилась" по сравнению с неким идеалом и означает плакатьсожалеть о потерянном рае.

Мне думалось, что это известное выражение..
Спасибо)

Оцените ответ:

Currently 4.20/5

Оценка: 4.2 Голосов: 5

Уважаемые пользователи Otveti.Orbita.co.il!

В связи с наплывом ботов и из-за остроты тем в новой реальности, мы временно закрываем возможность задавать вопросы и комментировать.

Нам очень будет вас не хватать. Скоро возможность общаться восстановится во всех вопросах. Пожалуйста, выражайте поддержку лайком и делитесь материалом с друзьями. Берегите себя. Нет войне!