|
Авто, мото
Бизнес, финансы
Города и страны
Гороскопы, магия , гадания
Еда, кулинария
Животные, растения
Знакомства, любовь, отношения
Книги, Музыка, Кино
Компьютеры, Интернет, Игры
Красота и здоровье
Наука и техника
Образование
Общество, политика, культура
Отдых, досуг, развлечения
Путешествия, туризм, отдых
Работа, карьера
Светская жизнь, Мода, Стиль
Семья, дом, дети
Телевидение
Темы для взрослых
Товары и услуги
Философия, Непознанное
Фото, видео
Спорт, Хобби
Электроника и Бытовая техника
Юридическая консультация
Юмор
Другое
Темы о проекте
|
|
| |
| |
Профессор Вовланд
Россия Возраст: 69
Когда: 18/06 15:53, категория вопроса: Семья, дом, дети
Вопрос:
Почему место нахождения гарема называется так неромантично - сераль?
Оцените вопрос: |
| |
|
Этот вопрос закрыт от дополнительных ответов, вы не можете добавить ответ. Статус вопроса: Закрыт
| |
.,
Оракул (603872)
Когда: 18/06 16:00
| так язык-то арабский...а у них все..то сераль...то насралла! |
|
| |
ромашка,
Первый Мудрец (29805)
Когда: 18/06 16:02
Слово «сераль» произошло от итальянского seraglio – «огороженное место», «зверинец». ...
так что к арабскому не очень относится...
на наш слух, конечно, неблагозвучно)))) |
|
| |
.,
Оракул (603872)
Когда: 18/06 16:06
| ромашка...ну давай уже так...с турецкого это означает дворец султана..где его часть...обычно крыло..и отводилось под женскую половину-гарем...так что..италия и итальянский- это хорошо...но что-то я там гаремов не припомню!:):):) |
|
| |
Ольга,
Оракул (430553)
Израиль, Сдерот
Когда: 18/06 16:07
СЕРАЛЬ ... Современная энциклопедия. ... СЕРАЛЬ (французское serail, от персидского серай, турецкого saray - дворец), европейское название султанский дворец
|
|
| |
ромашка,
Первый Мудрец (29805)
Когда: 18/06 16:11
| Зеленоглазая, сразу запросила перевод с турецкого на ГУГЛе и получила (скопировала) ответ. Кстати, была уверенна, что слово- тюркской группы, т.к. немного знаю казахский, а он родственный. Не спорю, сама удивилась... |
|
| |
стреkоза,
Оракул (921600)
Израиль, Кирьят Ям
Когда: 18/06 16:12
да мало ли нам в иврите слов неблагозвучных для русскоговорящих встречалось?
например тот же отсроченный чек (чек дахуй), он волнуется, переживает (Гу мудаг), да и самая высокая наша гора - Хермон...это то, что сейчас на ум пришло.
мне рассказывали случай, который произошел в Грузии. была холодная зима и помёрз табак. завезли болгарские сигареты "тракия". Так разразился скандал, потому что тракия по-грузински
- жопа. (как рассказали так и перессказывая, я грузинский язык не знаю) |
|
| |
.,
Оракул (603872)
Когда: 18/06 16:12
| ромашечка...и я не спорю:):):) |
|
| |
Ольга,
Оракул (430553)
Израиль, Сдерот
Когда: 18/06 16:15
| Стрекоза,про ж..... класс!!! И я слышала. Напомнила ,спасибо. |
|
| |
стреkоза,
Оракул (921600)
Израиль, Кирьят Ям
Когда: 18/06 16:19
...анекдот вспомнила, не по теме, но к слову
Семья с гостями смотрит телевизор. Вдруг маленький сынишка
комментирует происходящее на экране:
- Жопа!
Мать ему строго:
- Нет такого слова!
Через некоторое время сынишка задумчиво произносит:
- Странно. Жопа есть, а слова такого нет ... |
|
| |
Ольга,
Оракул (430553)
Израиль, Сдерот
Когда: 18/06 16:20
| gavriel , Только сейчас рассмотрела А можно сказать и так И-рано (хотя уже поздно)И-раком (это в самый раз их) |
|
| |
Профессор Вовланд,
Оракул (1144208)
Россия
Когда: 18/06 16:20
| Версия с сараем мне особенно понравилась. |
|
| |
Ольга,
Оракул (430553)
Израиль, Сдерот
Когда: 18/06 16:28
| gavriel ,и я люблю перевертыши. |
|
| |
Профессор Вовланд,
Оракул (1144208)
Россия
Когда: 18/06 16:33
- Я люблю лишь в сараЮ...
- Ой, не верю...
- Зуб даю |
|
| |
Профессор Вовланд,
Оракул (1144208)
Россия
Когда: 18/06 16:34
Я уселся у камина,
Ты стояла у плетня.
Зря светила над сараем
Одинокая луна (пВ) |
|
| |
стреkоза,
Оракул (921600)
Израиль, Кирьят Ям
Когда: 18/06 16:39
-Сара в сарай зашагала походкою легкой.
-Вовсе не Сара была, а Эстер.
И не в сарай - во дворец,
И не корову доить - под венец. |
|
| |
ромашка,
Первый Мудрец (29805)
Когда: 18/06 16:43
Ну, пошшли "сараизмы"...))))
|
|
| |
Профессор Вовланд,
Оракул (1144208)
Россия
Когда: 18/06 16:44
Клара у Карла,
Сара в сарае,
А Грека - раком |
|
| |
стреkоза,
Оракул (921600)
Израиль, Кирьят Ям
Когда: 18/06 16:47
Профессор Вовланд, Вам и карты в руки...
начинайте , мы продолжим |
|
| |
Эллочка,
Оракул (3159007)
Израиль, Афула
Когда: 18/06 16:47
По-грузински задница это действительно - Траки.
А по-азербайджански то же слово - Гёт. Поэтому фамииля поэта Гёте а Азербайджане, мягко говоря, не звучит. Насчет Насера вспомнила стишок:
"Сидит на Ниле, греет пузо
Полуфашист - полуэсэр
Герой Советского Союза
Гамаль Абдель на всех Насер" |
|
| |
ромашка,
Первый Мудрец (29805)
Когда: 18/06 16:48
Сара к сараю едва добежала
Видит - а там уж уселся Насралла... |
|
| |
Профессор Вовланд,
Оракул (1144208)
Россия
Когда: 18/06 16:49
strekoza!
Я попытался объединить 3 скороговорки. См выше |
|
| |
стреkоза,
Оракул (921600)
Израиль, Кирьят Ям
Когда: 18/06 16:52
| я свой вариант не буду писать, уж очень неприлично вышло :-)) |
|
| |
Ольга,
Оракул (430553)
Израиль, Сдерот
Когда: 18/06 17:41
|
| |
Mann->Gegen->Mann ,
Высший Мудрец (46036)
Россия, Хабаровский край
Когда: 18/06 17:58
потому что семья и дом - это харам!
харам и сераль разделено вообще-то.
одно дело наложницы, другое жёны)))
проф. вы лукавите. |
|
| |
Профессор Вовланд,
Оракул (1144208)
Россия
Когда: 18/06 18:21
Сара доильный нашла аппарат,
Стал рекордисткой евнух-кастрат
- Сколько же евнух даёт молока?
- Три ведра в сутки мы доим пока
Да! Аппарат – это Вам – не рука!
|
|
| |
Елена Ктитарева,
Ученик (485)
Украина, Луганская обл.
Когда: 26/06 23:00
| А представляешь, сколько одновременно теток на горршок ходят? То-то же! |
|
Уважаемые пользователи Otveti.Orbita.co.il!
В связи с наплывом ботов и из-за остроты тем в новой реальности, мы временно закрываем возможность задавать вопросы и комментировать.
Нам очень будет вас не хватать. Скоро возможность общаться восстановится во всех вопросах.
Пожалуйста, выражайте поддержку лайком и делитесь материалом с друзьями. Берегите себя. Нет войне!
|
