Авто, мото
Бизнес, финансы
Города и страны
Гороскопы, магия , гадания
Еда, кулинария
Животные, растения
Знакомства, любовь, отношения
Книги, Музыка, Кино
Компьютеры, Интернет, Игры
Красота и здоровье
Наука и техника
Образование
Общество, политика, культура
Отдых, досуг, развлечения
Путешествия, туризм, отдых
Работа, карьера
Светская жизнь, Мода, Стиль
Семья, дом, дети
Телевидение
Темы для взрослых
Товары и услуги
Философия, Непознанное
Фото, видео
Спорт, Хобби
Электроника и Бытовая техника
Юридическая консультация
Юмор
Другое
Темы о проекте
|
|
Не найденно ни одного вопроса пользователя в системе
|
|
Вопрос: как правильно составить корот хаим.
Ответ: Я бы не советовала указывать на то, что иврит минимальный.
Принцип такой: недостатки максимально скрыть, а достоинства подчеркнуть.
А вот при хорошем иврите можно написать: עברית-ברמת שפת אם
"Иврит бе рамат сфат эм"- иврит на уровне родного языка.
|
|
|
Вопрос: как правильно составить корот хаим.
Ответ: Обратите внимание на абзац "פרטים נוספים" -пратим носафим-дополнительные данные.
Здесь следует указать всё хорошее о себе, что не указали ранее.
Если у Вас есть водительские права רישיון נהיגה- ришаён неhига, обязательно укажите, даже если нет машины. Это Вам зачтется как плюс в Вашу пользу.
Если есть машина, пишите: רישיון נהיגה+רכב
Заполняя пунтк שפות сафот-языки, русский язык укажите последним.
|
|
|
Вопрос: как правильно составить корот хаим.
Ответ: Далее идет абзац- פירוט ניסיון מקצועי пирут нисаен микцои.
Если перевести буквально, это значит: "подробное описание (перечисление) профессионального опыта", или другими словами "приобретеные навыки работы".
Здесь следует перечислить как можно больше, с чем Вы сталкивались в работе, и чему научились.
Несколько универсальных выражений, которые можно в этот абзац поместить.
*ניסיון עבודה תחת לחץ -нисаён авода тахат лахац-опыт работы в напряженной обстановке (когда 3 телефона звонят одновременно-скажем). Израильские работодатели очень любят эту фразу.
*יחסי אנוש מעולים- яхасей энош меулим буквально- "найлучшие отношения с людьми", или другими словами "умение ужиться в коллективе".
|
|
|
Вопрос: как правильно составить корот хаим.
Ответ: Далее следуют пункты : השכלה-haскала- образование и ניסיון עבודה-нисаён авода-опыт работы.
Некоторые рекомендуют писать сначала обзац "ניסיון עבודה", а только потом абзац "השכלה"- это в том случае, если опыт работы большой.
Когда заполняете эти абзацы, то в каждом месте работы или учебы следует поставить даты, с какого года по какой.
Обратите внимание на первый пункт абзаца "השכלה"
Если в СНГ Вы закончили десять классов, всегда пишите так: בית ספר תיכון +בגרות מלאה бейт сефер тихон+ багрут мелеа
(средняя школа+аттестат зрелости).
Того, кто закончил среднюю школу в СНГ, министерство образования автоматически признает получившим полный аттестат зрелости, поэтому всегда следует писать в резюме "בגרות מלאה".
|
|
|
Вопрос: как правильно составить корот хаим.
Ответ: если Вы ищите работу не по специальности, то вместо графы מקצוע микцоа-профессия, пишите המשרה המבוקשת -hамисра haмевукешет -желаемая должность (вакансия).
Очень часто на предприятиях набирают людей разных вакансий, поэтому если Вы не укажете должность, которую Вы хотите получить, то работодатель, увидев Ваш корот-хаим, не поймет -кто Вы, и что Вам надо.
|
|
|
Вопрос: как правильно составить корот хаим.
Ответ: В самом начале резюме идут личные данные.
Здесь следует учесть такой момент: если адрес Вашего проживания (כתובת מגורים)-"ктовет мегурим" находится не близко от того места, куда Вы посылаете резюме, лучше писать адрес не в начале, а в самом низу, что-бы адрес не оттолкнул потенциального работодателя от чтения корот-хаим с самого начала,а дать ему шанс узнать Ваш адрес после того, как он прочтет всё.
Те же рекомендации относительно даты рождения: если возраст не самый юный, лучше писать в конце.
Если Вы живете, скажем, в Хайфе, и посылаете "корот-хаим" в Тель-Авив, намереваясь туда переехать в случае предложения работы, обязательно в пунте "כתובת", после того, как напишите сам адрес, сообщите о своей готовности на переезд.
Это можно написать так: נכונות לעבור דירה לת"א מייד עם קבלת הצעתעבודה מתאימה.
Нехонут (готовность) лаавор дира ле Тель-Авив мияд им кабалат ацаат авода матьима.
Готовность переехать в Тель-Авив незамедлительно, как только поступит подходящее предложение о работе.
ת"א -абривиатура от תל אביב Тель-Авив.
|
|
|
Вопрос: как правильно составить корот хаим.
Ответ:
שם:
ת:ז:
מקצוע :אח מוסמך
כתובת
תאריך לידה :
טלפון:
מצב בריאותי: תקין
מצב משפחתי: פרוד + 2
השכלה:
1) 1968-1978 ביה"ס יסודי+ תיכון. בידי בגרות מלאה.
2) 1978-1981 ביה"ס לסיעוד בקייב שבאוקראינה, קיבלתי תעודת פלדשר (אח מוסמך).
3) 1998-2000 קורס השלמה לסמכות בביה"ח העמק בעפולה + תעודת אח מוסמך.
4) 10.2003-עד עכשיו: קורס על בסיסי בתחום אונקולוגיה. המבחן הממשלתי בתום הקורס יתקיים ב 5.1.2005
ניסיון עבודה:
1) 1984-1991 עבודה כפלדשר ( אח) במשמרות באמבולנס בקייב.
2 )1995-1996 עבודה במחלקה סיעודית שיקומית בביה"ח פלימן שבחיפה.
3) 1996-2001 עבודה בבית אבות "סוכת שלום", מחלקה לתשושי נפש.
4) 2001-2002: מחלקה "פנימית ב"- ביה"ח פוריה שבטבריה.
5) 2002-2005: מחלקה גריאטרית בביה"ח זיו.
פירוט ניסיון עבודה: במשך השנים בעבודתי כאח רכשתי ניסיון רב בתחומים מגוונים של הסיעוד: החייאה, מתן עזרה ראשונה, סיעוד המבוגר: חולים כרוניים וסיעודיים. הנני בעל ניסיון רב לבצע את כל המוטל על אח מוסמך בסיעוד.
פרטים נוספים:
• 1982-1984 שירות צבאי: שנתיים- כנדרש באוקראינה.
• ידיעת שפות: עברית, אנגלית ברמת קריאה מקצועית, רוסית .
• רישיון נהיגה + רכב.
• נכונות לעבור דירה באופן מיידי כשתזמן הצעת עבודה מתאימה.
|
|
|
Вопрос: Вы любите путешествовать?
Ответ: Миша+ в Египте можна кушать сколько и чего захочешь. Я сначала ела с хлебом,потом без хлеба. Под канец срока и без гарнира. Одно мясо и фрукты.
|
|
Страницы 1 до 2 - [<<] 1 2
|