Паспорт пользователя | Ответы на портале Orbita.co.il

Вопрос: ПОЧЕМУ В СЛОВАРЕ КОГДА НАЖИМАЮ ПЕРЕВЕСТИ ВЫХОДИТ КРАСНАЯ НАДПИСЬ ОШИБКА ПЕРЕВОДА
Ответ: Про Super trouper немного.
Радиоведущий Русской службы Би-би-си Сева Новгородцев, представляя советским слушателям диск «Super Trouper», посвятил заглавную песню этого альбома советским десантникам, отличникам боевой и политической подготовки. Смысл шутки состоит в том, что английские слова trouper (член труппы) и trooper (рядовой кавалерии) являются омофонами; последнее может быть истолковано как сокращённое paratrooper (десантник). На самом деле ни о каких десантниках в той песне речь не идет - песня о прожекторе (марки Super Trouper, ставшей нарицательной) и нелегкой судьбе артистов, и никакого намёка на политику в ней нет. Однако в то время уже шла война в Афганистане, поэтому группа «АББА», исполнившая песню, в которой якобы осуждалась эта война, тут же стала опальной у советских вождей. Разговоры о возможных гастролях в СССР шведского квартета прекратились, как впоследствии оказалось, навсегда.
(из гугла)

Currently 5.00/5

Оценка: 5.0 Голосов: 3

Вопрос: Кто исполняет песню Гадалка в фильме Ах водевиль, водевиль?
Ответ: А если это она?
Алебастром?))

Currently 3.50/5

Оценка: 3.5 Голосов: 4

Вопрос: Кто исполняет песню Гадалка в фильме Ах водевиль, водевиль?
Ответ: Адиничник,а ты кем станешь,
когда отрастёшь?))

Currently 3.50/5

Оценка: 3.5 Голосов: 8

Вопрос: Кто исполняет песню Гадалка в фильме Ах водевиль, водевиль?
Ответ: Сын бас-гитариста подходит к папе (папа рубит на басухе) и спрашивает:
- Пап, а ты когда вырастешь, кем станешь?)))

Currently 3.86/5

Оценка: 3.9 Голосов: 7

Вопрос: Кто исполняет песню Гадалка в фильме Ах водевиль, водевиль?
Ответ: Жанна Рождественская

Currently 4.33/5

Оценка: 4.3 Голосов: 6

Вопрос: Доброе утро! Можно уже потихоньку и завтракать...возле компа:)
Ответ: Доброе утро!)

Если кто не улыбнулся,
значит вовсе не проснулся))

Currently 5.00/5

Оценка: 5.0 Голосов: 8

Вопрос: Доброе утро! Шабат шалом:)
Ответ: С добрым утром,девчонки и мальчишки!)))

Currently 4.56/5

Оценка: 4.6 Голосов: 9

Вопрос: Только утро любви хорошо?
Ответ: Diana Ross - "When You Tell Me That You Love Me"
*************************************

************************************
Любите и будете любимы!))

Currently 4.11/5

Оценка: 4.1 Голосов: 9

Вопрос: А вы, когда уснуть не можете, баранов считаете?
Ответ: -Доктор,мне трудно засыпАть.
-А вы пробовали считать перед сном?
-Пробовал.Считаю до трёх и засыпаю.
-Так быстро??
-Иногда до полчетвёртого.

Currently 5.00/5

Оценка: 5.0 Голосов: 10

Вопрос: Доброе утро! Шабат шалом:)
Ответ: Большой привет утренней Орбите!

Вчера было 20 лет,как его не стало.(

Currently 4.50/5

Оценка: 4.5 Голосов: 8

Страницы 1 до 211 - [<<] 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 [>>]

Паспорт пользователя Михалыч